O adaptare necenzurată a unui roman feminist revoluționar care conține înjurături și scene explicite de sex va fi transmisă la radio în diminețile din timpul săptămânii.
Romanul Fear of Flying de Erica Jong, care a devenit unul dintre cele mai bine vândute romane în 1973, a fost interpretat în cinci părți pentru Radio 4.
Povestea unei poete de 29 de ani în călătoria de descoperire a sinelui, discursul onest cu privire la sexualitate, căsătorie, psihologie și feminitate au influențat dezvoltarea celui de-al doilea val al feminismului.
Adaptarea va fi transmisă în timpul emisiunii Woman”s Hour între 10:45 și 11 dimineața pentru cinci zile începând de luni. Aceasta a fost dramatizată de Annie Caulfield și regizată de Emma Harding.
„Pentru radio, includerea subiectelor sensibile și a limbajului violent depinde mai puțin de timpul zilei decât de anunțarea conținutului programului”, anunță BBC.
Un purtător de cuvânt al Radio 4 spune că includerea limbajului lui Jong și explorarea literară a relațiilor sexuale este potrivită, scrie The Independent.